Page 68 - :: Mylife Weekly 689 ::
P. 68
MY Education / 교육•이민•유학
English
- Weekly English -
많이쓰이는 500문장은 76page를 참고하세요.
A- I can’t believe how well the Stockton branch is doing! 스탁턴 지점이 그렇게 잘 되고 있다는 게 믿기지 않아요!
B- I know! Its sales figures have almost tripled since last year. 그러니까요! 작년 이후로 매출액이 거의 세 배가 됐어요.
A- What do you think has made the difference? 무엇 때문에 그런 차이가 생긴 것 같으세요?
B- One of the reasons is our improved marketing strategy. 이유 중 하나가 우리의 개선된 마케팅 전략이에요.
A- Yes, and the new branch manager has played a huge role. 네, 그리고 신임 지점장님께서 엄청난 역할을 하셨죠.
B- I wasn’t sure about hiring him, but he’s a natural. 그분을 고용하는 게 확신이 없었지만, 타고나신 분이세요.
A- He certainly seems to be motivating the staff. 분명 직원들에게 동기 부여가 되는 분 같아요.
B- Yes, and he taught them some effective new sales skills. 네, 그리고 몇 가지 효과적인 영업 기술도 새롭게 가르쳐 주셨어요.
숙어연습
~ make the difference : ~이 차이를 만들다 be a natural : 타고났다
▶ Changing the recipe has really made a difference to the taste. ▶ Despite her lack of experience, she’s a natural.
조리법을 변경한 것이 그 맛에 정말로 차이를 만들어냈어요. 경험 부족에도 불구하고, 그녀는 타고난 사람이에요.
▶ We could take a taxi instead, but I doubt it makes a difference. ▶ Roy had never led a project before, but he’s a natural.
우리가 대신 택시를 탈 수도 있지만, 저는 그게 차이를 만들 것 같지 않아요. 로이 씨는 전에 한 번도 프로젝트를 이끌어 본 적이 없지만, 타고난 사람이에요.
▶ Redesigning our Web site would really make a difference. ▶ The comedian proved he is a natural in his first dramatic role.
우리 웹사이트를 다시 디자인하는 게 정말로 차이를 만들어낼 거예요. 그 코미디언은 처음 맡은 드라마 역할에서 타고난 사람임을 입증했다.
Aussie Slang Mate!
G-day
in the bag : 정해진, 안정된 hang it up : 그만두다
hyper : 너무 신이 난 He has a lot of guts : 그는 배짱이 대단하다
in : 유행의 if you ask me... : 나의 의견으로는...
hungry : 돈버는데 열심인 Suit yourself : 네 형편대로 해라
history : 과거의 일 Come off it : 농담 그만해
68
68