Page 54 - :: Mylife Weekly 722 ::

MY Education / 교육•이민•유학

English

- Weekly English -

많이쓰이는 500문장은 58page를 참고하세요.

A- My team has a real shot at winning this game. 우리 팀이 이 경기에서 이길 확률이 높아.

B- No way! They're losing by 10 points! 말도 안 돼! 지금 10점 차로 지고 있는데!

A-But that's the coach's strategy. 근데 그게 감독의 전략이야.

B-His strategy is to lose? 지는 게 전략이라고?

A-No, he'll rally the troops right at the end and win. 그게 아니라, 경기 종료 직전에 선수들을 분발하게 해서 이길 거라고.

B-I really can't see that happening. 전혀 그럴 것처럼 보이지 않는데.

A-Just you wait and see. 그냥 지켜보기나 해.

B-Okay. I hope you're right! 알겠어. 네 말이 맞았으면 좋겠다!

학습정보
have a real shot at ~할 확률이 높다, 가능성이 크다 rally the troops 분발하게 하다, 촉구하다
☞Jeremy has a real shot at getting promoted this year. ☞Our manager holds regular meetings to rally the troops.
제레미 씨가 올해 승진될 가능성이 커요. 저희 부장님께서는 직원들을 분발하게 하기 위해 주기적으로 회의를 여세요.
☞I think my article has a real shot at being published on the front page. ☞We rally the troops by setting weekly sales targets and offering incentives.
내 기사가 1면에 실릴 확률이 높은 것 같아. 저희는 주간 판매 목표량을 설정하고 보상책을 제공함으로써 직원들을 분발하게 합니다.

☞If we all work hard, we have a real shot at meeting this tight deadline. ☞The coach rallied the troops with a half-time pep talk.
우리 모두가 열심히 노력하면, 이 빡빡한 마감 기한에 맞출 수 있는 가능성이 큽니다. 감독이 하프 타임에 격려의 말로 선수들을 분발하게 만들었어.

Aussie Slang Mate!
G-day

472 That dress fits you like a glove! (그 옷 네게 꼭 맞는 걸!) 477 botch up (실수하다)

473 pileup (연쇄충돌) 478 as quiet as a mouse (아주 조용한, 온순한)

474 This job is a real gravy train (이 일은 거저 돈 버는 일이야) 479 have a sweet tooth (단 것을 좋아하다)

475 My new boss is a real tough cookie (새 사장은 정말 고집불통이야) 480 She has a sixth sense for directions
276 chicken feed : 약간의 돈
476 Hand over the cabbage! (돈 이리 내!) (그녀는 방향에 대한 감각이 굉장히 뛰어나)
277 green-eyed monster : 질투많은

278 rabbit ears : 안테나
54
54
279 charley horse : 근육통, 쥐
280 wild goose chase : 가망성 없는 추구