Page 42 - :: Mylife Weekly 710 ::
P. 42
MY Education / 교육•이민•유학
A- I'm considering creating my own business. 내가 개인 사업을 시작할까 고려해보는 중이야.
English
B- That sounds like a great idea! 아주 좋은 생각 같은데!
A- But I don't know where to start. 그런데 어디서부터 손을 대야 할지 모르겠어.
B- What type of business do you want to open? 어떤 종류의 사업체를 열고 싶은데?
A- I'd like to make and sell scented candles. 향초를 만들어서 판매하고 싶어.
- Weekly English -
B- I think the best way to start is to sell them online. 사업 시작할 땐 인터넷에서 판매하는 게 가장 좋은 방법인 것 같아.
A- You mean, not in an actual store? 그러니까 네 말은, 실제 매장에서 하는 게 아니라는 거지? 많이쓰이는 500문장은 44page를 참고하세요.
B- Right. One step at a time. 맞아. 차근차근 하는 거지.
A- Joe, can you help me install this software? 조, 이 소프트웨어를 설치하는 것 좀 도와줄래요?
B- Isn't there an installation guide? 설치 가이드가 있지 않나요?
A-Yes, but it's all Greek to me. 네, 하지만 도대체 무슨 소린지 하나도 모르겠어요.
B-Okay, what problem are you having? 알겠어요, 뭐가 문제인 거죠?
A-It keeps asking me for an activation code. 활성화 코드를 계속 요청하네요.
B-Our department manager has those! 그건 우리 부장님께서 갖고 계세요!
A-Oh, I feel so foolish now. 아, 제가 참 바보같이 느껴지네요.
B-It's okay. You weren't to know. 괜찮아요. 그런 줄 모르셨을 테니까요.
학습정보
It's Greek to me. ~도대체 무슨 소린지 하나도 모르겠어요. was/were not to know ~그런 줄 몰랐을 거다, 알 수가 없었을 거다
☞These assembly instructions are all Greek to me. ☞You parked in my space, but you weren't to know.
이 조립 설명서는 도대체 무슨 소린지 하나도 모르겠어. 제 자리에 주차를 하셨는데, 제 자리인 줄 모르셨을 거예요.
☞He explained the process, but it's still Greek to me. ☞Harold interrupted the meeting, but he wasn't to know the room was in use..
그분이 그 과정을 설명해 주셨지만, 저는 여전히 무슨 소린지 하나도 모르겠어요. 해롤드 씨가 회의를 방해하셨는데, 그 회의실이 사용 중인지 모르셨을 거예요.
☞Computer programming is completely Greek to me. ☞Maisie wasn't to know that we changed the door access code.
난 도통 컴퓨터 프로그래밍을 하나도 모르겠어. 메이시 씨는 우리가 출입문 비밀번호를 변경한 사실을 알 수 없으셨을 거예요.
Aussie Slang Mate!
G-day
356 He botched up his work (그는 일을 망쳤어) 361 knuckle sandwich (얼굴을 치는 주먹)
357 You must always see eye to eye (너희는 항상 이심전심이구나) 362 sweetie-pie! (꿀떡!)
358 ham (오버 하는 연기자) 363 limp as a noodle (완전히 몸이 풀린)
359 put on the feed bag (먹다) 364 take a spin (특정한 목적지 없이 짧게 드라이브하다)
276 chicken feed : 약간의 돈
360 eat and run (빨리 먹고 떠나다) 365 gross out (모욕하여 기분을 상하다)
277 green-eyed monster : 질투많은
278 rabbit ears : 안테나
42
42
279 charley horse : 근육통, 쥐
280 wild goose chase : 가망성 없는 추구
