Page 74 - :: Mylife Weekly 725 ::

비무장지대 속 경계, 예술적 상상으로 본 남북의 미래

문화원 내 전시 공간에 마련되는 ≪경계협상≫ 시드니 전시
일시: 2022년 1월 28일(금)~3월 29일(화), 주중 10am-6pm 는 “먼저 온 미래(Early Arrival of Future)”와 “잘 지내고 계신가
장소: 주시드니한국문화원(Ground floor, 255 Elizabeth St. Sydney 2000)
요(How are you doing?)”의 두 가지 주제의 파트로 구성된다.
무료관람
웹사이트: https://www.koreanculture.org.au/negotiating-borders
남북 간 경계를 넘어 양측이 직·간접적으로 조응하는 순간을
보여줄 파트 1은 남북 피아니스트의 협주를 통해 단절 극복의
시도를 보여주는 전소정의 ‹먼저 온 미래›, 1951년과 2015
년, 각기 다른 시간을 가로지르는 두 국제 여성 사절단의 방북
현장을 담은 제인 진 카이젠(Jane Jin Kaisen)의 ‹Apertures
| Specters | Rifts›, 2000년 일본 오사카에서 이뤄진 남북한
선수의 프로복싱 대결 장면을 재현한 최대진의 ‹라스트 찬
스›, 북한과의 금기된 소통을 시도하고자 제3자를 통해 디
지털 도안을 북한 자수공예가들에게 보내 작업을 진행한 함
주시드니한국문화원(원장 김지희, 이하 ‘문화원’)은 문화원 개 대한 가능성을 제시한다. 경아의 ‹불편한 속삭임, 바늘 나라 SMS 시리즈, 위장무늬›
원 10주년을 계기로 양질의 한국 현대미술을 소개하고 남과 등으로 구성된다.
북의 미래에 대한 새로운 시각을 제시하기 위해 ≪경계협상, ‘리얼디엠지프로젝트’는 비무장지대(DMZ)와 한국 접경 지역
시드니(Negotiating Borders, Sydney≫ 전을 1월 28일(금)부 을 다루는 동시대 미술 프로젝트로, 김선정 예술감독의 지휘 파트 2에서는 분단의 역사 속 개인의 서사에 대한 이야기
터 3월 29일(화)까지 문화원에서 선보인다. 아래 2012년부터 지난 10여 년 동안 DMZ가 과거와 현재의 우 를 담은 이우성의 ‹잘 지내고 계신가요? 저는 여기서 잘 지
리 생활에 미치는 영향을 다층적으로 연구하고 예술가 및 학 내고 있습니다› 외 DMZ의 민간인 출입통제선 안 숲에서 지
한국국제문화교류진흥원(원장 정길화, 이하 ‘진흥원’) 주관, 문 자와의 협업을 통해 DMZ에 대한 새로운 관점과 화두를 제시 뢰를 찾아 헤매는 모습을 추적한 제인 진 카이젠의 영상 작품
화원과 ‘리얼디엠지프로젝트(REAL DMZ PROJECT)’ 협력으 해 왔다. 2019년부터 ‘리얼디엠지프로젝트’의 해외 전시인 ≪ ‹Sweeping the Forest Floor›, 생태적 가치가 높은 DMZ에서
로 개최되는 ≪경계협상≫ 시드니 전시는 팬데믹 시대 속 “경 경계협상≫이 시작되었으며, 진흥원의 ‘트래블링 코리안 아츠 자생하는 식물들을 담은 조경진, 조혜령의 ‹DMZ 식물정원›,
계”의 의미를 고찰하고, 국경 봉쇄와 이동 제한이 서서히 해소 (Travelling Korean Arts)’ 프로그램 지원으로 브라질, 영국, 프 남북 정전 상황으로 병역 의무가 필수인 한국 군인들의 모습을
되는 현 상황을 남과 북의 분단 상황에 대입해 새로운 미래에 랑스, 남아프리카공화국 등에서 전시를 선보인 바 있다. 촬영한 오형근의 ‹중간인› 연작 등이 전시된다.

교민단체 *한인회에서 자원봉사자를 모집합니다 봉사를 원 * 소식안내): www.koreanwelfare.org.au
시드니 한인회관은 한인여러분들의 대여를
소식 하시는분은 한인회로 연락 주시기바랍니다. 언제나 환영 합니다. * 호주 한인 복지회에서는 사무행정 및 행사관련
* 주 소:
센타링크 봉사자도 주에 15시간 가능합니다
보조, 문서작성 (영문) 보조를 도와 주실 자원봉사
한인회를 위해 청소, 가드닝, 노인회봉사를위해 재 82 Brighton Ave. Croydon Park NSW 2133 자를 모집합니다. 갖고 계신 재능 나눔이 호주 한인
한인회 소식 원을 기부하실분 언제나 환영합니다. * 전화 : (02) 9798 8800, E-mail:sydney@ko- 커뮤니티에 큰 도움이 될 수 있습니다. 관심이 있는
reanet.org.au
분들은 호주한인복지회로 전화를 주시거나, 이력서
2. 한인회비 납부 구좌 를 메일로 보내주시기 바랍니다.
1. 한인회관개관-한인회관 문화센타 사용현황 Bank : Bandigo Bank Strathfield, 호주 한인 복지회 - 문의: 9718 9589, 0430 559 589,
(2021년 6월 현재) A/C Name : AKASN info@koreanwelfare.org.au
A/C Number : 173698887
- 주소: 25/94-98 Beamish Street Campsie
월 화 수 목 금 한인회 가입과 함께 납부해주시는 한인회비(년 *호주 한인 복지회에서는 쎈터링크, 정부 주택, 노
20불)은 한인회 재정의 기본입니다. NSW 2194
금요 인 연금기관에 관련된 문서나 편지등 작성하시는데
10~2시 소나무회 화요댄스 통합노인회 산수회 - 전 화 : 일반 (02)9718 9589, 0430 559 589
하모니 교민분들의 성원과 협조를 기다립니다. 도움을 드리고 있습니다.
회비를 납부해주시는 모든 분들께 진심으로 감 노인복지 (02) 9787 3330
1-3시
사드립니다. - 이메일 : info@koreanwelfare.org.au

6~8시 설장구 아리랑 터울림 1. 각종 미팅, 회의 및 모임 장소 대여 안내
- 복지회 웹사이트 (각종 정보세미나 및 커뮤니티
74