Page 46 - :: Mylife Weekly 752 ::

MY Education / 교육•이민•유학

English

- Weekly English -

I don't want to give the bug to anyone in the office. 사무실에 있는 다른 사람들에게 옮기고 싶지 않아.

You look run down today. 오늘 좀 기운 없어 보여.

Yeah. I've been feeling under the weather recently. 응. 요즘 컨디션이 좀 안 좋아.

I caught a bad cold last week, and I still haven't gotten over it. 지난주에 감기에 심하게 걸렸는데 아직 안 나은 것 같아.

Well, you want to take sick leave? 그럼 병가 낼래?

All you need now is a good, long rest. 너 지금 푹 쉬어야 할 것 같아.

I guess so. Even though I seem to be over the worst of it. 그럴까. 제일 심한 단계는 넘긴 것 같은데.

But I don't want to give the bug to anyone in the office. 그래도 사무실에 있는 다른 사람들에게 옮기고 싶지 않아.

학습정보
run down : 지치다, (건전지가) 다 되다 시간은 좀 걸리겠지만 곧 나을 거야.
☞I really feel tired and run down. ☞He must be brave to get over this rough world.
난 정말 피곤하고 지쳤어요. 그는 이 험난한 세상을 극복해 나가기 위해서 대담해져야 해요.
☞My phone battery is running down. in a minute : 즉각
휴대전화 배터리가 다 돼 간다. ☞I'll catch up with you in a minute.
get over : 극복하다, 넘다 곧 뒤따라 갈 겁니다.

☞It'll take time but you'll get over it.

Aussie Slang Mate!
G-day

263 pumpkin : 자기야! 275 bean counter : 회계사

272 stuffed shirt : 점잔빼고 거들먹거리는 276 chicken feed : 약간의 돈

273 by the seat of one pants : 약간의 기술과 많은 행 277 green-eyed monster : 질투많은

운으로 278 rabbit ears : 안테나

274 noodle around : 놀러다니다, 빈둥거리다 279 charley horse : 근육통, 쥐

46